Jika sahabat tadriib telah
menguasai kosakata tentang pemerintahan, tentu pernahkah sahabat merenungkan
apa bahasa Arab dari Pancasila yang menjadi dasar Negara Republik Indonesia?
Maka jangan salah, pada
kesempatan ini, TADRIIB sebagai media berlatih bahasa Arab akan menjelaskan
bagaimana PANCASILA itu jika dibaca dengan bahasa Arab. Wah, nanti pasti ada
yang mempraktikkannya saat upacara ni. Eit, kamu bisa saja mempraktikkannya
saat upacara. Namun harus minta izin dahulu kepada gurumu ya…he
Berikut adalah Pancasila dalam Bahasa Arab. Hafalkan dengan sungguh-sungguh.
Berikut adalah Pancasila dalam Bahasa Arab. Hafalkan dengan sungguh-sungguh.
PANCASILA
الْمَبَادِئُ
الْخَمْسَةُ
1.
Ketuhanan Yang Maha
Esa
الرَّبَّانِيَّةُ
الْمُتَفَارِدَةُ
2.
Kemanusiaan yang
adil dan beradab
الْإِنْسَانِيَّةُ
الْعَادِلَةُ الْمَهَابَةُ
3.
Persatuan Indonesia
الْوَحْدَةُ
الْإِنْدُوْنِيْسِيَّا
4.
Kerakyatan yang
dipimpin oleh hikmat kebijaksaan dalam permusyawaratan/ perwakilan
الشَّعْبِيَّةُ
الْمُوَجَّهَةُ بِالْحِكْمَةِ وَالشُّوْرَى لِلنِّيَابَةِ
5.
Keadilan social
bagi seluruh rakyat Indonesia
الْعَدَالَةُ
الْإِجْتِمَاعِيَّةُ لِكَافَّةِ الشَّعْبِى الْإِنْدُوْنِيْسِيِّ
Arti Kosakata Pancasila Kata Per Kata
Untuk memudahkan kalian dalam mengenal bahasa Arab dengan baik, khususnya dalam lima sila di atas, maka kita akan merinci kata per kata dari pancasilan dalam bahasa Arab di atas. Perhatikan dan pahami kosakata berikut ini dengan baik agar kosakata kalian bertambah.
Arti
|
Kosakata
|
ketuhanan
|
الرَّبَّانِيَّةُ
|
Yang tunggal
|
الْمُتَفَارِدَةُ
|
kemanusiaan
|
الإِنْسَانِيَّةُ
|
keadilan
|
الْعَادِلَةُ
|
persatuan
|
الْوَحْدَةُ
|
kerakyatan
|
الشَّعْبِيَّةُ
|
Hikmah/bijaksana
|
الْحِكْمَةُ
|
musyawarah
|
الشُّوْرَى
|
perwakilan
|
النِيَابَةُ
|
Sosial
|
الإجْتِمَاعِيَّةُ
|
Seluruh
|
كَافَّةٌ
|
Rakyat
|
الشَّعْبِيٌّ
|
Selamat ya, kamu sekarang telah mengetahui Pancasila dalam bahasa Arab. Silahkan mempraktikkannya dalam kehidupan sehari-hari. Jangan lupa lihat juga Tri satya dan dasadarma pramuka dalam bahasa Arab.
Thanks for reading & sharing TADRIIB
keren..
ReplyDeleteterimaksih banyak atas ilmunya, ijin copy, mudahan anak anak indonesia bisa mengetahuinya
ReplyDeleteNama saya shobril nama cenel YouTube ninja r44 terimakasih atas jawabannya semoga seluruh anak Indonesia jadi anak pintar 😀😀😀 makasih banget
ReplyDeleteالسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكاته
ReplyDeleteMau tanya syaikh kenapa harus pakai bentuk muannats? Dan kenapa tidak pakai الأوحد untuk sila pertama?
بَارَكَ الله فِيْكَ
Muannas karena disesuaikan dg kata sebelumnya yaitu arrabbaniyah. Adapun pilihan almutafaridah disesuaikan dg lahjah arab...
Delete